A SOMBRA DE OURO/12

cabos e cabos e cabos.../cables and cables and cables...

jul 15, 2025

[PT-BR]

Eu podia estar em todo lugar ao mesmo tempo, uma infinidade de informações, eu estava perdido sem saber onde ir ou o que era possível, um fantasma sem noção de como vagar no espaço que habitava.

Ixa apareceu ao meu lado.

“Eu estou aqui, ainda é cedo para você explorar tudo isso, mas em breve posso te mostrar o resto da minha vida… Vamos se desconectar agora.”

Uma escuridão estática caiu sobre mim e de repente estava de volta em meu pequeno quarto, olhando diretamente para ela, próximos como nunca estivemos.

Ixa se levanta e deixa aquele estranho momento para trás. O que eu estava fazendo? Não era como se eu não soubesse o que poderia acontecer, tinha vívidas memórias de noites infindas com outros nobres e todo tipo de devassidão possível do Império, mas ali tudo era diferente, meu corpo parecia diferente, ainda não tinha noção completa de suas capacidades, e se eu a matasse em um breve descuido? Nunca me perdoaria.

“Agora estamos conectados, então-”

Eu irei com você, mas com meu corpo aqui na Blue Shore.

Eu olhei para os lados, procurando de onde tinha vindo a voz de Ixa, olhei para ela e seus lábios permaneceram imóveis.

Podemos conversar assim agora, seu sistema tem os componentes necessários, sem lábios, sem rostos, nossa conexão neural nos permite estar sempre em contato…

“Por isso nunca escuto vocês conversarem enquanto caminham e vivem no mundo físico?”

Exato, não precisamos.

“Mas eu não vejo você conectada a nada?”

Veja de novo, creio que você nunca notou…

Quase unificado ao corpo dela, um fio conectado em seu pescoço descia por uma de suas pernas até encontrar o chão e se conectar em algum ponto da parede, todos eles estavam conectados assim e eu não havia notado, a partir daquele momento, nunca mais deixei de ver os fios.

“Mas eu já vi você conectada a outros fios maiores e decks de imersão completa.”

Este pequeno cabo me fornece conexões leves, como falar com você e acessar a multinet, mas imergir nela requer outro tipo de conexão. Você consegue fazer todo tipo de conexão sem fios ou cabos, o que faz de você muito mais especial do que você imagina… Venha, vou te ajudar com os preparativos.

Em menos de 12 horas, havia conseguido minha nave e o necessário para viver anos vagando no espaço. Os anciões choravam em meus pés agradecendo, haviam checado as superfícies e seus sistemas antigos de detecção não acharam mais nada, eles finalmente estavam à salvo.

No deck de lançamento vi uma nave tripulável da nova galáxia pela primeira vez, menor do que eu esperava, mas não estava em posição para reclamar, me lembrava um pouco os antigos Caça-Estrelas que o Império construiu, fortes e mortalmente rápidos, se aquela nave fosse metade de um Caça-Estrela, eu estaria bem.

“Qual o nome do modelo?” perguntei a Ixa, notando a massa de S’rethos nos observando.

W4Y-F4R3R, é como está no sistema.

“Complicado demais, vou chamá-la de Caça-Leve, agora, é hora de ir, novamente”

Estávamos na mesma posição de algumas semanas atrás.

Ixa encostou em meu braço, chamando novamente minha atenção, sua boca se moveu.

“Eu vou te ver novamente? No mundo físico?”

Eu a olhei com cuidado, memorizando tudo que eu podia, eu não sabia se voltaria, não tinha ideia do que poderia encontrar no caminho até as respostas, nem sabia quanto tempo iria demorar. Eu pude apenas responder com uma promessa, fraca e simples, mas as únicas palavras que pude proferir.

“Verá, e quando eu voltar e tudo tiver terminado, venho buscar você… Agora, vamos ver como essa nave funciona…”

Em alguns minutos pela multinet eu aprendi o básico, elas funcionam muito parecidas com as do passado, com menos funcionalidades eu diria, mas a Caça-Leve faria seu trabalho.

Logo, parti, e ver aquele deserto azul com oceanos verdes ficar cada vez menor me trouxe tristeza.

Eu nunca mais o veria assim.

Um novo passo na jornada, o que será que nos aguarda adiante? Veremos, veremos…

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

[ENGLISH]

THE SHADOW OF GOLD/12

I could be everywhere at once, a myriad of information. I was lost, not knowing where to go or what was possible, a ghost with no idea how to navigate the space I inhabited.

Ixa appeared beside me.

"I'm here. It's still too early for you to explore all this, but soon I can show you the rest of my life... Let's disconnect now."

A static darkness fell over me, and suddenly I was back in my small room, looking directly at her, closer than we'd ever been.

Ixa stood up and left that strange moment behind. What was I doing? It wasn't as if I didn't know what might happen; I had vivid memories of endless nights with other nobles and every possible debauchery of the Empire, but here, everything was different. My body felt different; I still didn't fully grasp its capabilities. What if I killed her in a moment of carelessness? I would never forgive myself.

"Now we're connected, so—"

I'll go with you, but with my body here at Blue Shore.

I looked around, searching for where Ixa's voice had come from. I looked at her, and her lips remained motionless.

We can talk like this now; your system has the necessary components—no lips, no faces—our neural connection allows us to always be in contact…

"Is that why I never hear you talk while you walk and live in the physical world?"

Exactly, we don't need to.

"But I don't see you connected to anything?"

Look again, I don't think you've ever noticed…

Almost unified with her body, a wire connected to her neck ran down one of her legs until it met the floor and connected somewhere in the wall. They were all connected like this, and I hadn't noticed. From that moment on, I never stopped seeing the wires.

"But I've seen you connected to other, larger wires and full-immersion decks."

This small cable provides me with light connections, like talking to you and accessing the multinet, but immersing myself in it requires another type of connection. You can make all kinds of connections without wires or cables, which makes you much more special than you imagine... Come, I'll help you with the preparations.

In less than 12 hours, I had my ship and everything I needed to live for years wandering in space. The elders wept at my feet in thanks. They had checked the surfaces, and their ancient detection systems found nothing else; they were finally safe.

On the launch deck, I saw a manned ship from the new galaxy for the first time. It was smaller than I'd expected, but I wasn't in a position to complain. It reminded me a bit of the old Starfighters the Empire built, strong and deadly fast. If that ship were half a Starfighter, I'd be fine.

"What's the model name?" I asked Ixa, noticing the mass of S'rethos watching us.

W4Y-F4R3R, that's how it's called in the system.

"Too complicated, I'll call it a Light Hunter. Now, it's time to go again."

We were in the same position as a few weeks ago.

Ixa touched my arm, catching my attention again, her mouth moving.

"Will I see you again? In the physical world?"

I looked at her carefully, memorizing everything I could. I didn't know if I would return, I had no idea what I might find on the way to the answers, nor did I know how long it would take. I could only respond with a promise, weak and simple, but the only words I could utter.

"You'll see, and when I return and everything is over, I'll come get you... Now, let's see how this ship works..."

In a few minutes on the multinet, I learned the basics. They work very similarly to those of the past, with fewer features, I'd say, but the Light Hunter would do its job.

Soon, I left, and watching that blue desert with green oceans grow smaller and smaller brought me sadness.

I would never see it like that again.

A new step on the journey, what awaits us next? We'll see, we'll see...